Martínez, Néstor, Periodista y escritor, El Salvador