| Cuadro No. 9 |
|
|
|
|
| ASEGURADORA SUIZA SALVADOREÑA,
S.A. |
 |
| CIFRAS DEL BALANCE |
|
| SALDOS A DICIEMBRE/05 Y
OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE/06 |
|
| Cifras en Miles de Dólares |
|
|
|
| CONCEPTOS |
31/12/2005 |
31/10/2006 |
30/11/2006 |
31/12/2006 |
| |
|
|
|
|
| ACTIVO |
|
|
|
|
| DISPONIBLE |
1,272 |
1,173 |
1,671 |
2,463 |
| INVERSIONES FINANCIERAS |
12,924 |
12,869 |
12,842 |
11,204 |
| PRESTAMOS |
2,984 |
1,629 |
1,641 |
1,510 |
| PRIMAS POR COBRAR |
9,341 |
7,128 |
6,914 |
10,480 |
| SOCIEDADES DEUDORAS DE SEGUROS
Y FIANZAS |
1,305 |
1,468 |
1,842 |
989 |
| INVERSIONES PERMANENTES |
8,900 |
4,900 |
4,900 |
4,900 |
| INMUEBLES, MOBILIARIO Y EQUIPO |
710 |
697 |
687 |
684 |
| OTROS ACTIVOS |
4,092 |
4,508 |
3,873 |
5,091 |
| TOTAL CUENTAS DE ACTIVO |
41,527 |
34,371 |
34,371 |
37,321 |
| |
|
|
|
|
| PASIVO |
|
|
|
|
| OBLIGACIONES CON ASEGURADOS |
244 |
452 |
397 |
307 |
| RESERVAS TECNICAS |
9,498 |
9,201 |
8,935 |
10,548 |
| RESERVAS POR SINIESTROS |
2,478 |
2,780 |
2,913 |
2,885 |
| SOCIEDADES ACREEDORAS DE
SEGUROS Y FIANZAS |
1,703 |
1,950 |
2,246 |
2,757 |
| OBLIGACIONES FINANCIERAS |
3,293 |
243 |
27 |
3 |
| OBLIGACIONES CON
INTERMEDIARIOS Y AGENTES |
1,161 |
1,137 |
1,092 |
1,262 |
| CUENTAS
POR PAGAR |
1,986 |
586 |
704 |
1,790 |
| PROVISIONES |
14 |
14 |
14 |
5 |
| OTROS PASIVOS |
1,388 |
1,182 |
1,173 |
1,334 |
| TOTAL CUENTAS DE PASIVO |
21,765 |
17,545 |
17,500 |
20,890 |
| |
|
|
|
|
| PATRIMONIO |
|
|
|
|
| CAPITAL SOCIAL |
5,714 |
8,000 |
8,000 |
8,000 |
| CAPITAL PENDIENTE DE
FORMALIZAR |
0 |
0 |
0 |
0 |
| APORTE SOCIAL |
0 |
0 |
0 |
0 |
| APORTES PENDIENTES DE
FORMALIZAR |
0 |
0 |
0 |
0 |
| RESERVAS DE CAPITAL |
1,143 |
1,143 |
1,143 |
1,143 |
| PATRIMONIO RESTRINGIDO |
117 |
117 |
117 |
117 |
| RESULTADO DE EJERCICIOS
ANTERIORES |
8,052 |
7,402 |
7,402 |
7,402 |
| UTILIDAD (PERDIDA) DEL
PERIODO 1_/ |
4,736 |
165 |
209 |
(230) |
| TOTAL PATRIMONIO |
19,761 |
16,827 |
16,871 |
16,431 |
| |
|
|
|
|
| TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO |
41,527 |
34,371 |
34,371 |
37,321 |
| |
|
|
|
|
| CONTINGENTES Y COMPROMISOS |
6,007,854 |
6,800,192 |
6,791,763 |
6,466,485 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ESTADO DE RESULTADOS |
|
|
| CONCEPTOS |
31/12/2005 |
31/10/2006 |
30/11/2006 |
31/12/2006 |
| |
|
|
|
|
| INGRESOS |
|
|
|
|
| PRIMAS PRODUCTOS |
37,159 |
29,551 |
32,813 |
38,863 |
| INGRESO
POR DECREMENTO DE RESERVAS TECNICAS |
16,562 |
4,270 |
4,735 |
5,064 |
| SINIESTROS
Y GTOS. RECUPERADOS POR REASEG. Y REAFIANZ. CEDIDOS |
2,429 |
3,422 |
3,461 |
3,488 |
| REEMBOLSOS DE GASTOS POR
CESIONES DE SEGUROS Y FIANZAS |
831 |
604 |
645 |
813 |
| SALVAMENTOS Y RECUPERACIONES |
281 |
321 |
348 |
415 |
| TOTAL
DE INGRESOS |
57,263 |
38,168 |
42,001 |
48,643 |
| |
|
|
|
|
| GASTOS |
|
|
|
|
| SINIESTROS |
14,017 |
13,783 |
14,877 |
16,282 |
| PRIMAS CEDIDAS POR REASEGUROS
Y REAFIANZAMIENTOS |
11,091 |
8,277 |
9,210 |
11,582 |
| GASTO
POR INCREMENTO DE RESERVAS TECNICAS |
17,654 |
4,275 |
4,606 |
6,521 |
| GASTOS DE ADQUISICION Y
CONSERVACION |
7,178 |
6,590 |
7,112 |
8,060 |
| DEVOLUCIONES Y CANCELACIONES
DE PRIMAS |
5,848 |
3,906 |
4,786 |
4,643 |
| TOTAL DE GASTOS |
55,787 |
36,831 |
40,592 |
47,088 |
| |
|
|
|
|
| RESULTADOS TECNICOS DE
OPERACION |
1,476 |
1,337 |
1,409 |
1,555 |
| |
|
|
|
|
| GASTOS DE ADMINISTRACION |
3,353 |
1,955 |
2,145 |
3,210 |
| |
|
|
|
|
| INGRESOS FINANCIEROS Y DE
INVERSION 2_/ |
6,551 |
2,154 |
2,213 |
2,861 |
| GASTOS FINANCIEROS Y DE
INVERSION |
135 |
1,612 |
1,615 |
1,610 |
| |
|
|
|
|
| INGRESOS O GASTOS
FINANCIEROS NETOS |
6,416 |
542 |
597 |
1,251 |
| |
|
|
|
|
| UTILIDAD O (PERDIDA) DE
OPERACION |
4,539 |
(77) |
(139) |
(404) |
| |
|
|
|
|
| INGRESOS POR RECUPERACION DE
ACTIVOS Y PROVISIONES |
186 |
278 |
354 |
431 |
| INGRESOS EXTRAORDINARIOS Y DE
EJERCICIOS ANTERIORES |
630 |
271 |
304 |
555 |
| GASTOS EXTRAORDINARIOS Y DE
EJERCICIOS ANTERIORES |
515 |
308 |
310 |
813 |
| |
|
|
|
|
| OTROS INGRESOS (GASTOS) NETOS |
300 |
242 |
348 |
173 |
| |
|
|
|
|
| UTILIDAD (PERDIDA) DEL
EJERCICIO ANTES DE IMPUESTOS Y RESERVA LEGAL |
4,839 |
165 |
209 |
(230) |
| |
|
|
|
|
| IMPUESTOS SOBRE LA RENTA |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
|
|
|
| UTILIDAD (PERDIDA) DEL
EJERCICIO ANTES DE RESERVA LEGAL |
4,839 |
165 |
209 |
(230) |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| FUENTE: Cifras remitidas por
cada una de las Sociedades de Seguros. |
|
|
|
| 1_/ Incluye Impuestos sobre la
Renta por $ 110 miles a diciembre de 2005. |
|
|
|
| 2_/ Incluye
Utilidades de su filial ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas por $ 4,394
miles a diciembre 2005. |
|
|
|
|
|
|
|